Ответы справочной службы
Здравствуйте! Уже давно коробит выражение "ставить укол". Ставят капельницу, но делают укол. Я так думаю. Подскажите, как правильно?
См. ответ на вопрос № 295603.
Страница ответаСкажите пожалуйста: Ставить укол - почему не сделать укол Как правильно?
Сделать укол - корректно. В профессиональной речи: ставить укол.
Страница ответаЗдравствуйте. Разъясните, пожалуйста. В последнее время вместо привычных выражений "сделать укол", "делать прививку" часто слышишь: "Поставить укол. Ставить прививку." Очень режет слух. После того, как сегодня услышала такое выражение по телевизору, от ведущей программы "Человек и закон", засомневалась: может, и правда, так говорить и писать допустимо?
Ставить укол, ставить прививку – профессионализм, характерный для речи медиков. Общеупотребительно и стилистически нейтрально по-прежнему делать укол, делать прививку.
Страница ответа